Amerikansk kvantesprang
USA er i ferd med å bli en nasjon av sparere - enten man vil eller ikke.
Med fallende boligpriser, fallende aksjekurser og vanskelige kredittforhold, blir forbrukerne tvunget til å bremse låneiveren og stramme inn på forbruket, skriver Bloomberg News.
Det amerikanske forbruket - som står for om lag to tredjedeler av USAs brutto nasjonalprodukt - har nå falt i tre måneder på rad.
Dette er svært dårlig nytt for mange amerikanske bedrifter.
Bilprodusentene kan bli nødt til å kutte kostnader og fusjonere ettersom folk ikke skifter bil så hyppig lenger. Shoppingsentre kan bli tvunget til å stenge, og hotellnæringen må kanskje skrinlegge sine planer om utvidelser.
- Stygg resesjon
- Hvis vi får et hurtig fall i forbruket kan det bli en ganske stygg resesjon, kanskje den verste vi har sett i etterkrigstiden, sier Michael Feroli hos JPMorgan Chase til Bloomberg News.
- Kvantesprang
- Vi gjennomgår et kvantesprang nedover når det gjelder privat forbruk, sier sjeføkonom Allan Sinai hos Decision Economics.
- All industri som er knyttet til forbrukerne blir nødt til å redusere virksomheten og konsolidere, sier Sinai.
- Fantasiverden
- Amerikanske forbrukere begynner å innse at de har levd i en fantasiverden, sier økonomisk rådgiver Lyle Gramley hos Stanford Group.
- De blir nødt til å begynne å salte ned penger for pensjonstilværelsen, barnas utdannelse og av andre årsaker, sier Gramley.