Farlig e-post

De to forfatterne av boken «Send», David Shipley og Will Schwalbe, skriver om bruk av e-post i hverdagen. I boken trekker de frem følgende syv formuleringer som kan bli til utfordringer i en eventuell rettssak:

* Slett denne e-posten.

* Ikke fortell dette til Joe.

* Kan vi slippe unna med dette?

* De vil aldri finne ut av det.

* Jeg er meget bekymret.

* Jeg er likeglad, uansett hva du gjør.

* Det her er ikke lovlig.

Hvis du mottar, eller enda verre, sender en e-post med den slags innhold kan du begynne å se deg om etter en advokat umiddelbart, skriver konsulent Henrik Ørholst sin bokomtale hos Jyllandsposten.

Han mener imidlertid at håndbøker «Send» bør være obligatorisk for folk som jobber i internasjonale virksomheter hvor engelsk er hovedspråket. Språk er nyanser, og forfatterne gir mange tips om hva man bør og ikke bør gjøre i e-post.

Boken avsluttes som følger:

Tenk før du sender noe.
Send en e-post du selv gjerne vil motta.