Nordmenn er Nordens italienere
Norge er Sveriges nest viktigste handelspartner, og Sverige er vår viktigste. Men selv om vi er naboer, og snakker temmelig like språk finnes det store kulturforskjeller - ikke minst i forretningslivet, skriver svenske Dagens Industri.
Avisen gir derfor et kurs for svenske forretningsfolk som skal handle med nordmenn.
- Nordmenn er Nordens italienere. De er mye mer impulsive enn svenskene. De detaljplanlegger ikke så mye og kommer ikke alltid presis, forteller Lars-Kåre Legnes til den svenske avisen, ifølge E24.
Legnes er daglig leder ved Oslo Handelskammer, og gir svenskene råd for å unngå de største tabbene. Her følger noen «hits.»
Slik blir nordmennene irritable:
- Hvis du er omstendelig i møter og forhandlinger. Nordmenn mener at svensker er langsomme, unnvikende og byråkratiske. For nordmenn er det en gåte at ting tar så lang tid.
- Vær veldig formell og sta. Det irriterer mange nordmenn.
- Klag på tidsbruk. Nordmenn kan komma senere til møter, avlyse på kort varsel eller la møter gå langt over tiden.
- Klag på lunsjen. Nordmenn spiser sjelden varm mat midt på dagen. Lunsjpausen er oftest 30 minutter. Nordmenn går heller hjem tidligere på slutten av dagen enn å ta lang lunsj.
- Om du ikke gir driks når dere er ute mener nordmennene av du er gjerrig. I Norge gir man driks selv når servicen ikke er god.
I forretningslivet er det mange kulturkrasj en svenske må «akta sig för» i møte med nordmenn.
Norge er Sveriges nest viktigste handelspartner, og Sverige er vår viktigste. Men selv om vi er naboer, og snakker temmelig like språk finnes det store kulturforskjeller - ikke minst i forretningslivet, skriver svenske Dagens Industri.
Avisen gir derfor et kurs for svenske forretningsfolk som skal handle med nordmenn.
- Nordmenn er Nordens italienere. De er mye mer impulsive enn svenskene. De detaljplanlegger ikke så mye og kommer ikke alltid presis, forteller Lars-Kåre Legnes til den svenske avisen, ifølge E24.
Legnes er daglig leder ved Oslo Handelskammer, og gir svenskene råd for å unngå de største tabbene. Her følger noen «hits.»
Slik blir nordmennene irritable:
- Hvis du er omstendelig i møter og forhandlinger. Nordmenn mener at svensker er langsomme, unnvikende og byråkratiske. For nordmenn er det en gåte at ting tar så lang tid.
- Vær veldig formell og sta. Det irriterer mange nordmenn.
- Klag på tidsbruk. Nordmenn kan komma senere til møter, avlyse på kort varsel eller la møter gå langt over tiden.
- Klag på lunsjen. Nordmenn spiser sjelden varm mat midt på dagen. Lunsjpausen er oftest 30 minutter. Nordmenn går heller hjem tidligere på slutten av dagen enn å ta lang lunsj.
- Om du ikke gir driks når dere er ute mener nordmennene av du er gjerrig. I Norge gir man driks selv når servicen ikke er god.
- Nordmenn er Nordens italienere
I forretningslivet er det mange kulturkrasj en svenske må «akta sig för» i møte med nordmenn.
Norge er Sveriges nest viktigste handelspartner, og Sverige er vår viktigste. Men selv om vi er naboer, og snakker temmelig like språk finnes det store kulturforskjeller - ikke minst i forretningslivet, skriver svenske Dagens Industri.
Avisen gir derfor et kurs for svenske forretningsfolk som skal handle med nordmenn.
- Nordmenn er Nordens italienere. De er mye mer impulsive enn svenskene. De detaljplanlegger ikke så mye og kommer ikke alltid presis, forteller Lars-Kåre Legnes til den svenske avisen, ifølge E24.
Legnes er daglig leder ved Oslo Handelskammer, og gir svenskene råd for å unngå de største tabbene. Her følger noen «hits.»
Slik blir nordmennene irritable:
- Hvis du er omstendelig i møter og forhandlinger. Nordmenn mener at svensker er langsomme, unnvikende og byråkratiske. For nordmenn er det en gåte at ting tar så lang tid.
- Vær veldig formell og sta. Det irriterer mange nordmenn.
- Klag på tidsbruk. Nordmenn kan komma senere til møter, avlyse på kort varsel eller la møter gå langt over tiden.
- Klag på lunsjen. Nordmenn spiser sjelden varm mat midt på dagen. Lunsjpausen er oftest 30 minutter. Nordmenn går heller hjem tidligere på slutten av dagen enn å ta lang lunsj.
- Om du ikke gir driks når dere er ute mener nordmennene av du er gjerrig. I Norge gir man driks selv når servicen ikke er god.
- Nordmenn er Nordens italienere
I forretningslivet er det mange kulturkrasj en svenske må «akta sig för» i møte med nordmenn.
Norge er Sveriges nest viktigste handelspartner, og Sverige er vår viktigste. Men selv om vi er naboer, og snakker temmelig like språk finnes det store kulturforskjeller - ikke minst i forretningslivet, skriver svenske Dagens Industri.
Avisen gir derfor et kurs for svenske forretningsfolk som skal handle med nordmenn.
- Nordmenn er Nordens italienere. De er mye mer impulsive enn svenskene. De detaljplanlegger ikke så mye og kommer ikke alltid presis, forteller Lars-Kåre Legnes til den svenske avisen, ifølge E24.
Legnes er daglig leder ved Oslo Handelskammer, og gir svenskene råd for å unngå de største tabbene. Her følger noen «hits.»
Slik blir nordmennene irritable:
- Hvis du er omstendelig i møter og forhandlinger. Nordmenn mener at svensker er langsomme, unnvikende og byråkratiske. For nordmenn er det en gåte at ting tar så lang tid.
- Vær veldig formell og sta. Det irriterer mange nordmenn.
- Klag på tidsbruk. Nordmenn kan komma senere til møter, avlyse på kort varsel eller la møter gå langt over tiden.
- Klag på lunsjen. Nordmenn spiser sjelden varm mat midt på dagen. Lunsjpausen er oftest 30 minutter. Nordmenn går heller hjem tidligere på slutten av dagen enn å ta lang lunsj.
- Om du ikke gir driks når dere er ute mener nordmennene av du er gjerrig. I Norge gir man driks selv når servicen ikke er god.