Når inflasjonen ikke redder...

Verdens sentralbanksjefer har lyktes over måte med sin jobb nr 1: Å kutte inflasjonen. Snart er det så vidt prisene stiger, hvis de ikke faller som i Japan. Også i Norge kjemper Norges Bank-sjef Svein Gjedrem en heroisk kamp mot den lille prisstigningen som er igjen. Blir den over to prosent til neste år?

Dette registrerte Pengepuls-redaksjonen med en viss interesse da vi leste The Economist her om dagen. Der slås det nemlig fast, ved hjelp av den gamle økonom-guruen John Kenneth Galbraith: «Inflation rescues firms from the errors of optimism and stupidity».

Og vår britiske søsterpublikasjon følger opp: «Over the last three decades over-indebted companies and individuals have often been bailed out by inflation».

Hva skjer nå når boligprisene går ned, og gjelda fortsatt er skyhøy? Dessverre blir det ingen inflasjonshjelp å få, skal vi tro Gjedrem.

Kanskje begynner vi å skjønne at inflasjon er ille, men langt fra det verste i verden?